00:01
Senhor Presidente, tenho duas perguntas a fazer sobre a
recente reunião do Conselho para a Sociedade Civil e os Direitos do Homem.
00:07
Você falou sobre Vladimir Ulyanov como nunca antes. Você até
mencionou os apelidos dele, como “Velho” e “Lênin”.
00:19
Um pseudônimo.
00:21
Você disse apelidos.
00:23
Na verdade, é tudo um e o mesmo.
00:24
Apelidos de festas.
00:26
Você o acusou de destruir um estado de 1.000 anos.
00:29
Quando você estava dizendo isso, sua expressão facial estava
perto da raiva, pareceu-me.
00:35
Alguma coisa sairá do seu comentário? Qual seria um
seguimento lógico para essas palavras?
00:44
Removendo o corpo de Lenin do Mausoléu, finalmente?
00:50
Prefiro não abordar assuntos deste tipo, mas como o senhor
deputado Sokurov o fez, tive de responder, pelo que agora parece que tenho de o
explicar com mais pormenor.
01:02
Quanto a Lenin e seu papel em nossa história, e o que penso
sobre isso, acredito que ele foi um revolucionário e não um estadista.
01:18
Quando falei sobre a história de 1.000 anos de nosso estado,
ela foi estritamente centralizada e unitária, como todos sabemos.
01:28
Mas o que Vladimir Lenin propôs?
01:30
Ele foi ainda mais longe do que uma federação e propôs um
sistema que pode ser descrito como uma confederação.
01:35
Foi sua decisão vincular grupos étnicos a territórios
específicos para que obtivessem o direito de se separar da União Soviética.
01:43
O que aconteceu foi que um estado estritamente centralizado
foi transformado em uma confederação de fato
01:51
com o direito de secessão e com grupos étnicos vinculados a
territórios específicos.
01:54
Mas esses territórios foram divididos de tal forma que nem
sempre correspondiam e ainda não correspondem ao lugar onde tradicionalmente
viviam várias etnias.
02:04
Foi assim que surgiram rachaduras que ainda persistem nas
relações entre as ex-repúblicas soviéticas e até mesmo dentro da Federação
Russa.
02:13
Existem duas mil rachaduras desse tipo, e deixá-las fora de
vista por um segundo pode ter consequências graves.
02:19
Este é o primeiro ponto que gostaria de fazer.
02:22
A propósito, Stalin era contra essa organização.
02:24
Ele até escreveu um artigo sobre autonomia, mas,
eventualmente, adotou a fórmula de Lenin. O resultado?
02:32
Agora mesmo, nosso colega da Ucrânia e eu falamos sobre
nossas relações.
02:37
Quando a União Soviética foi criada, territórios russos
originais que nunca tiveram nada a ver com a Ucrânia.
02:45
Toda a região do Mar Negro e as terras ocidentais da Rússia
foram transferidas para a Ucrânia sob o estranho pretexto de "aumentar a
porcentagem do proletariado na Ucrânia",
03:00
porque a Ucrânia era um território rural povoado por
camponeses de mentalidade pequeno-burguesa, que foram submetidos à expropriação
em todo o país.
03:10
Esta foi uma decisão um tanto estranha. No entanto, aconteceu.
03:16
Agora estamos lidando com o legado de Vladimir Lenin de
construção do Estado.
03:20
O que eles fizeram? Eles amarraram o futuro do país ao seu
próprio partido, e este princípio foi de uma Constituição para outra.
03:33
Foi a principal força política. Assim que a festa começou a
desmoronar, o país foi atrás.
03:42
Isso é o que eu quis dizer. Eu mantenho esse ponto de vista
até hoje.
03:49
Como você sabe, trabalhei muito tempo com inteligência.
03:57
Era parte integrante de uma organização muito politizada, a
KGB, e eu tinha minhas próprias idéias sobre nossos líderes e assim por diante.
04:07
Mas eu sei melhor hoje, e entendo que existem considerações
geopolíticas além de ideologia.
04:15
Eles foram completamente ignorados durante a criação da União
Soviética. Tudo isso foi muito politizado na época.
04:21
Para reiterar, a festa começou a desmoronar e ponto final - o
país foi atrás.
04:25
Isso precisava ser evitado. Isso foi um erro. Um erro
absoluto, cardeal e fundamental na construção do Estado.
04:33
Agora, com relação ao corpo. Isso não vem ao caso.
04:40
Eu acredito que este assunto não deve ser tocado em nada,
pelo menos enquanto houver pessoas,
04:48
muitos deles, que associam suas vidas e destinos, e certas
conquistas do passado, os anos soviéticos, com isso.
04:59
De uma forma ou de outra, a União Soviética está certamente
ligada a Vladimir Lenin, o líder do proletariado mundial.
05:04
Então, por que mergulhar fundo nisso? Precisamos apenas
seguir em frente e crescer. Isso é tudo.
